Adds a DataItem.NULL to the list.
The current Builder instance.
Optional list index to insert the item at; the item is appended if index is out of bounds